Silvia (tradução)

Original

Marissa Nadler

Compositor: Marissa Nadler

Sílvia, Sílvia, Sílvia
Eu conheci você na barriga de uma baleia
Sílvia, Sílvia, Sílvia
Oh, onde você falhou?

O tempo passa lentamente na luz do dia
Mas eu não quero morrer
Eu conheci você na barriga de uma rima perversa
E li todas as suas cartas que consegui achar

E a água é sua amiga
A água é sua amiga
E você desce e desce e desce
Vou comprar um vestido vermelho para você,
E colocar penas em seu cabelo
E ressuscitar as coisas boas
Que eu perdi quando você desapareceu

Rompendo na luz do dia
Eles colocam flores ao redor do seu túmulo
E eu cantei uma canção boba para você
Ei, ei, ei, ei, ei
Sílvia, Sílvia

Sílvia, Sílvia, Sílvia
Eu conheci você na barriga de uma baleia
Sílvia, Sílvia, Sílvia
Oh, onde você falhou?

E a água é sua amiga
A água é sua amiga
E você desce e desce e desce
Vou comprar um vestido vermelho para você,
E colocar penas em seu cabelo
E ressuscitar as coisas boas
Que eu perdi quando você desapareceu

Rompendo na luz do dia
Eles colocam flores ao redor do seu túmulo
E eu cantei uma canção boba para você
Ei, ei, ei, ei, ei
Sílvia, Sílvia